Het verschil tussen:

als en dan
omdat en doordat
opdat en zodat
verschillende en verscheidene
geregeld en regelmatig
betreffende en desbetreffende
onder wie en waaronder
aansprakelijk of verantwoordelijk
kennen of kunnen
aanwenden of aanwennen
anoniem en unaniem
antiquair of antiquaar
catheter of katheder
confessioneel en conventioneel
coup en coupe
te danken aan of te wijten aan
jou of jouw
schijnbaar en blijkbaar
hen en hun

Het verschil tussen “als” en “dan”
Een van de meest gemaakte fouten. En het is zo eenvoudig! “Als” gebruik je altijd als bij een vergelijking de twee partijen van hetzelfde niveau zijn. Bijvoorbeeld: “Zij is even groot als hij!” “Dan” gebruik je bij twee zaken die niet gelijk aan elkaar zijn. Bijvoorbeeld: “Jan is dikker dan Tom” of: “Hij gooit verder dan zij”. Soms krijg je te maken met een ontkennende zin, bijvoorbeeld: “Zij is niet dikker dan Jan”. In dit geval blijft de regel van kracht, het woord “niet” maakt in dit geval geen verschil.

Het verschil tussen “omdat” en “doordat”
Om het verschil tussen omdat en doordat te begrijpen, moet je eerst het verschil weten tussen een oorzaak en een reden. Een oorzaak is datgene dat een bepaald gevolg heeft en losstaat van de menselijke wil. Een reden is datgene dat iemand aanzet tot handelen of gebruikt als argument (bij reden is sprake van wil en opzet). “Doordat” wordt gebruikt bij een oorzaak, “omdat” wordt gebruikt bij een reden. Bijvoorbeeld: “Doordat het weken achtereen heeft geregend, is het peil van de rivieren sterk gestegen.” Maar: “Omdat het pijpenstelen begon te regenen, stak zij haar paraplu op.”

Het verschil tussen “opdat” en “zodat”
“Opdat” = “Met het doel dat”. Bijvoorbeeld: “De firma maakt veel reclame in kranten en tijdschiften, opdat de verkopen zullen stijgen”. “Zodat”= “Met het gevolg dat”. Bijvoorbeeld: “Alle voorbereidingen waren getroffen, zodat de fietsrally kon beginnen”.

Het verschil tussen “verschillende “ en “verscheidene”
“Verschillende” geeft een onderscheid aan. Bijvoorbeeld: “Deze is groen en die is rood, het zijn verschillende stoelen”! Ze zien er dus niet hetzelfde uit. “Verscheidene” betekent dat er meerdere van zijn. Bijvoorbeeld: “Heb je nog maar één stoel?” “Nee, er staan er nog verscheidene in de kast.”

Het verschil tussen “geregeld” en “regelmatig”
“Geregeld” betekent "telkens terugkerend, herhaaldelijk". Bijvoorbeeld: “Hij gaat geregeld naar het hockeyveld. Ik kom hem er iedere week minimaal een keer tegen!” “Regelmatig” betekent dat er van regelmaat sprake is, steeds op dezelfde tijd terugkerend, bijvoorbeeld: “Het horloge tikt regelmatig, in een constant tempo.”

Het verschil tussen “betreffende” en “desbetreffende”
”Betreffende de jaarstukken meldde de accountant ...” ”Desbetreffend” wordt gebruikt om aan te geven dat het om één zaak/ persoon in het bijzonder gaat, bijvoorbeeld: “De desbetreffende minister moest aftreden”. De betreffende minister = fout.

Het verschil tussen “onder wie” en “waaronder”
“Onder wie” wordt gebruikt om aan te geven dat je het over één persoon tussen alle andere hebt. Het wordt alleen voor personen gebruikt. Bijvoorbeeld: “Alle spelers stonden opgesteld, onder wie Seedorf”. ”Waaronder” gebruik je voor een ding/zaak onder vele andere. Bijvoorbeeld: “Er stonden veel auto's geparkeerd, waaronder ook een Ferrari.”

Het verschil tussen ”aansprakelijk” of “verantwoordelijk”
“Aansprakelijk zijn”: verantwoordelijk zijn bij schade of verlies. Bijvoorbeeld: “De ouders van de jongen die de ruiten heeft ingegooid, zijn aansprakelijk voor de schade.” “Verantwoordelijk zijn”: verplicht zijn voor iets te zorgen. Bijvoorbeeld: “De leiding is verantwoordelijk voor de werksfeer op de afdeling.”

Het verschil tussen “kennen” of “kunnen”
“Kennen, kende, heeft gekend”: bekend zijn met, weten. “Kunnen, kon, heeft gekund”: in staat zijn. Bijvoorbeeld: “Hij kent de heer Klaassen niet”. Of: “Hij kent de reden van haar weigering”. Maar: “Hij kan niet fluiten”. Veel gemaakte fouten: “Hij kon de heer Klaassen niet”. “Hij ken niet fluiten”.

Het verschil tussen “aanwenden”of “aanwennen”
“Aanwenden” betekent letterlijk “gebruiken”. Bijvoorbeeld:”De politicus heeft beloofd zijn invloed te zullen aanwenden om de financiering van de nieuwe brug rond te krijgen”. “Aanwennen” betekent: zich aanwennen, iets tot een gewoonte maken. Bijvoorbeeld: “Het schijnt eenvoudiger te zijn uzelf het roken aan te wennen dan af te wennen.”

Het verschil tussen “anoniem” en “unaniem”
“Anoniem” betekent letterlijk zonder naam. Bijvoorbeeld: “Anoniem ingezonden stukken worden niet opgenomen”. “Unaniem” betekent: met algemene stemmen. Bijvoorbeeld: “Op de vergadering stemden de aanwezige leden unaniem voor het door het bestuur gevoerde beleid”.

Het verschil tussen “antiquair” of “antiquaar”
Een “antiquiar” [uitspr: antikèr] is een handelaar in oude kunstvoorwerpen. In zijn antiekwinkel verkoopt hij antiquiteiten [uitspraak: antikwiteiten]. Bijvoorbeeld: “De antiekzaak staat propvol met antiquiteiten, maar de antiquair weet direct waar de tinnen wandborden zich bevinden”. Een “antiquaar” [uitspr: antikwaar] handelt in oude boeken, kaarten en prenten. Zijn winkel heet een antiquariaat [uitspr: antikwariaat]. Bijvoorbeeld: “Het antiquariaat aan de Singel biedt het volledige werk van de negentiende-eeuwse schrijver E.J. Potgieter te koop aan”.

Het verschil tussen “catheter” of “katheder”
Een “catheter” is een buis voor afvoer van vloeistof uit het lichaam of voor toevoer naar het lichaam. Bijvoorbeeld: “De chirurg heeft aan het eind van de operatie de catheter aangebracht”. Een “katheder” is een spreekgestoelte. Bijvoorbeeld: “De spreker legde een vel papier met korte notities voor zich op de katheder”.

Het verschil tussen “confessioneel” en “conventioneel”
“Confessioneel”: verbonden met een bepaalde geloofsovertuiging (confessie). Bijvoorbeeld: “Het CDA is een confessionele partij”. “Conventioneel betekent”: volgens de conventie, de gewoonte, een oud gebruik. Bijvoorbeeld: “Dat vrouwen geen vliegtuig zouden kunnen besturen, is een wel zeer conventionele opvatting”.

Het verschil tussen een “coup”en een “coupe”
Een “coup” [uitspr: koe] is een staatsgreep. Bijvoorbeeld: “In het Zuid-Amerikaanse land heeft een militaire coup plaatsgevonden”. “Coupe” [uitspr: koep): snit (van een kledingstuk of haar) of schaaltje. Bijvoorbeeld: “Het kostuum heeft een modieuze coupe”. Of: “In de ijssalon bestelde zij een coupe ijs met slagroom”.

Het verschil tussen "te danken” of “te wijten aan”
Te danken aan = iets positiefs. Te wijten aan = iets negatiefs. Bijvoorbeeld: “De bergbeklimmer dankte zijn redding aan de oplettendheid van de helikopterpiloot”. En: “De bank wijt de zware koersval aan onzekerheid bij de beleggers”.

Het verschil tussen “jou” of “jouw”
“Jou” is een persoonlijk voornaamwoord, “jouw” is een bezittelijk voornaamwoord. Een voorbeeld: “Ik heb (aan) jou gevraagd of ik jouw grammaticaboek mocht lenen!”

Het verschil tussen “schijnbaar” of “blijkbaar”
Inderdaad moeilijk. Wat is het verschil tussen schijnbaar en blijkbaar? Eigenlijk is het heel eenvoudig. “Schijnbaar” gebruik je om aan te geven dat iets nog onzeker is. Bijvoorbeeld: “Linda zei dat Peter nog een week in Mallorca blijft! Dan heeft hij het schijnbaar naar zijn zin”. “Blijkbaar” gebruik je om een zekerheid aan te geven, iets dat al vaststaat. Bijvoorbeeld: “Ik kreeg gisteren een kaart van Peter uit Eurodisney. Hij is blijkbaar niet naar Mallorca gegaan.“ In dit geval gebruik je blijkbaar, omdat door die kaart al gebleken is dat Peter niet in Mallorca zit. Het is dus geen onzekerheid meer.

Het verschil tussen “hen” of “hun”
Dit is het verschil tussen hen en hun: hen is een persoonlijk voornaamwoord en hun is een bezittelijk voornaamwoord. Bijvoorbeeld: “Het boek is van hen”! Maar: “Het is hun boek”. “Hun” is meewerkend voorwerp in de zin: “Ik geef hun een boek”. “Hen” is lijdend voorwerp in de zin: Ik gooi hen eruit. Wie twijfelt tussen hen en hun kan zijn toevlucht nemen tot “ze”. Bijvoorbeeld: “Ik gooi ze eruit”. Na een voorzetsel volgt altijd “hen”. Bijvoorbeeld: “Voor hen die vielen.” “Ik geef aan hen het advies”. Maar: “Ik geef hun het advies” of “Ik geef ze het advies”.
NB: “Hun” mag nooit gebruikt worden als onderwerp. “Hun gaan naar de dierentuin.”, is helemaal fout!

En, inderdaad, ook wij maken vast wel eens een foutje… Meld ze en wij zullen ze corrigeren: contact@u4u.nl